《日语综合教程》第五册 第2课 田中正造

田中正造
1

一八九一(せんはっぴゃくきゅうじゅういち)年(ねん)(明治(めいじ)二十四(にじゅうよ)年(ねん))の十二月(じゅうにがつ)に二十(にじゅう)五日(いつか)、日本(にっぽん)に国会(こっかい)が開設(かいせつ)されて第(だい)二(に)回(かい)目(め)の議会(ぎかい)でのことである。年齢(ねんれい)は五十(ごじゅう)歳(さい)ぐらい、がっしりとした体(からだ)つきの男(おとこ)が演壇(えんだん)に立(た)ち、政府(せいふ)への質問(しつもん)演説(えんぜつ)に熱弁(ねつべん)とふるっていた。満場(まんじょう)、きちんと洋服(ようふく)を着(き)た議員(ぎいん)ばかりなのに、其(そ)の男(おとこ)の身(み)につけているのは、粗末(そまつ)な木綿(もめん)の着物(きもの)と袴(はかま)。しかも、髪(かみ)は乱(みだ)れ放題(ほうだい)で、気(き)にかける様子(ようす)は全(まった)くない。

彼(かれ)は、かたわらの袋(ふくろ)から、死(し)んだ魚(さかな)や立(た)ち枯(が)れ稲(いね)など、不気味(ぶきみ)なものを取(と)り出(だ)しては、『足尾(あしお)銅山(どうざ[......]

阅读全文 »

Pages: 1 2 3

《日语综合教程》第五册 第1课 海の中に母がいる

海の中に母がいる

山好(やまず)きの血(ち)が父方(ちちかた)から流(なが)れているとすると、海好(うみず)きは間違(まちが)いなく母(はは)から伝(つた)わっている。終(しゅう)戦(せん)間(ま)もなく、不忍池(しのばずのいけ)のほとりを通(とお)りかかると、池端(いけのはた)に、ははがしゃがみこんで池(いけ)の面(おもて)をじっと見(み)ている。声(こえ)をかけると、母(はは)は照(て)れたような顔(かお)で立(た)ち上(あ)げり「ちょっと海(うみ)がみたくなって」と言(い)って笑(わら)った。

当時(とうじ)、東大(とうだい)のそばに住(す)んでいたので、買(か)い物(もの)のついでに不忍池(しのばずのいけ)で休(やす)んでいたのだろうが、その時(とき)の母(はは)の言葉(ことば)が妙(みょう)に忘(わす)れられない。小学六年(しょうがくろくねん)の夏(なつ)、母(はは)の故郷(こきょう)の鹿児島(かごしま)の辺鄙(へんぴ)な漁村(ぎょそん)で一月暮(ひとつきく)らしたことがある。母(はは)の父(ちち)は背(せ)の高(たか)い、こわい人(ひと)で、そこでずっと医者(いしゃ)を[......]

阅读全文 »

Sherman-Morrison-Woodbury公式的证明

首先证明Sherman-Morrison公式:


其中,非奇异,即A-1存在,。SM公式看似复杂,但可以通过求解以下线性方程组来推导出来:


式(\ref{2})两边同时乘以A-1,令 A-1u=z 和 A-1b=y,则有:

[......]

阅读全文 »

转载:爱情的隐式马尔可夫模型(Love in the Hidden Markov Model)

本文来源于网络,原英文作者是Tom Yeh,后来Liu Wei把原文翻译成中文,对隐式马尔可夫模型(HMM)进行了生动的描述。出处链接均已失效,故无法在本文提供最初的出处链接,谨对两位作者表示感谢。以下是Liu Wei的中文译文——

首先感谢原英文作者Tom Yeh在其主页的精彩描述,生动地讲述了HMM模型的原理,在此我斗胆用我自己的语言用中文修改描述一次。

男生和女生分别是来自不同星球的科学事实已经众所周知的了。男生们总是认为,女生们都是迷一样的生物,他们的情感状态浮动似乎是以秒单位在变化的,难以理解,更勿论预测了!而女生们觉得男生都是没有感觉动物,完全不能理解什么叫感受——尽管已经告诉他们N次了!这种男女之间的根本差别,导致了他们之间的感情关系是受一种超级无敌复杂的系统所支配的。

不过,我们可以用一个叫隐式马尔可夫(Hidden Markov Model,又称隐马尔可夫、隐含马尔可夫)的数学模型来分析这个系统。

决定性系统

首先我们来看看一种最简单的预测系统——决定性系统。在这个系统中,如果我们知道我们目前所在的状态,那么我们也就能够毫无疑问地预测出[......]

阅读全文 »

破译美国国安局加密推特

5月5日,美国国安局负责招聘的Twitter帐户发表了一条内容看似错乱无章的推特[1]

tpfccdlfdtte pcaccplircdt dklpcfrp?qeiq lhpqlipqeodf gpwafopwprti izxndkiqpkii krirrifcapnc dxkdciqcafmd vkfpcadf. #MissionMonday #NSA #news

该推特很快就被破解了:

Want to know what it takes to work at NSA? Check back each Monday in May as we explore careers essential to protecting our nation.

这条密文使用的是简单的置换加密方式,简单地说,就是把26个字母相互映射,产生常人所不能理解的密文。例如,密文中的T对应原文中的WP对应AF对应NC对应T,则上述密文的前4个字母TPFC解密为Want。置换加密是古典密码中的一种,但由于英文字母具有特定的频率分布,这些密码都有一个致命弱点:不能对抗词频统计。

使用p[......]

阅读全文 »

matplotlib画图时中文显示问题解决方法

在使用python最著名的画图库matplotlib画图时,若图表中有中文,默认会存在显示问题,如:

钟形函数一
这是由于matplotlib的\Python33\Lib\site-packages\matplotlib\mpl-data\matplotlibrc文件中没有定义能正确显示中文的字体,解决方法是,在代码中添加一行指定使用的字体,如下面代码中的第二行指定使用微软雅黑字体:

钟形函数二[......]

阅读全文 »

泊松范式(Poisson paradigm)

参数为λ的泊松分布为


参数为n和p的二项分布为


对于二项分布,当n很大、p很小时,令λ=np,则有$$!\begin{array}{l} P\left\{ X=i \right\}=\frac{n!}{\left( n-i \right)!i!}{{\left( \frac{\lambda }{n} \right)}^{i}}{{\left( 1-\frac{\lambda }{n} \right)}^{n-i}} \\ =\frac{n\left( n-1 \right)\cdots \left( n-i+1 \right)}{{{n}^{[......]

阅读全文 »

样本空间与概率定义

集合运算
  • 交换律
  • 结合律
  • 分配律
  • 德•摩根定律
  • $$!\begin{array}{c} \overline{\left( A\cup B \right)}=\overline{A}\cap \overli[......]

    阅读全文 »

    Processing—视觉设计与艺术的程序语言

    1859年到1872年,达尔文的《物种起源》进行了6次修订,Processing的创始人之一Ben Fry(另一位是Casey Reas)使用Processing对6个版本的修订内容进行了可视化分析:http://benfry.com/traces/,不同颜色代表不同版本之间的改动地方。
    darwin_trace
    Processing是一种开源编程语言,专门为电子艺术和视觉交互设计而创建,其目的是通过可视化的方式辅助编程教学,并在此基础之上表达数字创意。Processing是Java语言的延伸,并支持许多现有的Java语言架构,不过在语法上简易许多。关于Processing的参考书籍,最权威的应该是该语言的两位创始人合著的《Processing : A Programming Handbook for Visual Designers and Artists》,中文版《Processing语言权威指南》,作为入门书籍,推荐两位创始人合著的另一本《Getting Started with Processing》,我只花了一天时间就看完,感觉到Processing语言真的很容易上手,但要精通且能做出优秀的可视[......]

    阅读全文 »

    词云在线制作工具—Tagxedo

    Tagxedo(http://www.tagxedo.com/app.html)是一款制作个性化词云的在线工具,它不仅支持英文,还完美支持中文,并且支持定义云的外形、颜色、字体、排列方向,能够导出jpg或png格式的词云图片进行分享。下图是将乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的演讲英文稿制作成苹果标志的词云。
    apple_word_cloud[......]

    阅读全文 »